Villa Romana a Giannutri

La manifestazione, dedicata a riscoprire la bellezza delle passeggiate, nel parco della Toscana. Differenti gli itinerari. Dalla visita alla pineta Granducale a Le Grotte a quella alla storica Torre di Collelungo, passando per Marina di Alberese e l’abbazia di San Rabano.

Una bella passeggiata nella pineta Granducale a Le Grotte. Dieci chilometri da percorrere con tutta calma, servono infatti per arrivare circa tre ore, ma avvisano gli organizzatori del Walking Festival della Maremma, sono “adatti a tutti”. Meno impegnativo il percorso di domenica. Si andrà a visitare la storica torre di Collelungo, percorrendo ‘soltanto’ due chilometri.

La manifestazione, dedicata alla bellezza del ‘camminare’, prevede però anche delle variazioni sul tema. Ci sono anche, infatti, degli itinerari in bicicletta: quello fino alla foce del fiume Ombrone, o ancora sulla spiaggia di Collelungo, nella pineta Granducale, a Marina di Alberese e a San Rabano. Sono disponibili anche gli itinerari di Talamone, le visite al Museo di Storia Naturale della Maremma e, per i più pigri, ma solo su prenotazione ‘Il Parco in carrozza’ e le escursioni in canoa. L’ultimo fine settimana comincia sabato 29 ottobre all’Abbazia di San Rabano e Torre dell’Uccellina e prosegue per concludersi a Le Torri domenica 30 ottobre.

Un Parco a sette stelle!

Tra la Corsica e la Toscana una costellazione di splendide isole interrompe il profondo blu del Tirreno. Montuose, selvagge, dolci o aspre, le sette stelle sono unite da una storia geologica remota che trae origine dai sussulti della giovane Terra.

Le vicende sono ormai immerse nelle profondità del tempo ma le tracce rimangono nella storia naturale dei luoghi. A questa pagina si aggiunge quella scritta attraverso la millenaria esperienza umana che ha abitato questi luoghi fin dall’antichità. Narrando gesta epiche e storie di fatiche per il lavoro duro che ha segnato la cultura della pietra e del metallo la gente che oggi vive tra la terra e il mare offre ai visitatori queste isole, belle e accoglienti, per farle vivere nel cuore di chi viene a conoscerle.

Sotto il segno del Parco Nazionale sono così riunite la piccola Gorgona, la splendida Capraia, la grande Elba, la bianchissima Pianosa, l’irraggiungibile Montecristo, il Giglio profumato e il suo gioiello Giannutri. Tutt’attorno 60 mila ettari d’acqua del Parco marino più grande d’Europa custodiscono i delfini e le balene del meraviglioso Santuario dei Cetacei.

Per l’occasione il Parco delle Crociere, sulla laguna si trasformerà in un giardino fiorito dove trascorrere un weekend per gli appassionati di piante e fiori, da quelli della tradizione a quelli meno noti, insoliti, curiosi e vari: orchidee, rose, ortensie, pelargoni profumati e da collezione, piante officinali e aromatiche, agrumi, piante da brughiera, aloe e piante grasse, arbusti, piante mediterranee, frutti di bosco e molto altro ancora dagli ortaggi, all’editoria specializzata, dall’attrezzature per il giardinaggio ai terricci e sementi, alle tisane e gli infusi, ai saponi e sali profumati e poi porcellane, cappelli, cestini, terrecotte, accessoristica e tanti altri prodotti decorati con fiori e foglie, un tripudio di colori e profumi.

Orario 10.00 – 23.00
Ingresso gratuito

Il naufragio della Costa Concordia rischia di mettere in crisi l’economia del Giglio nella quale il turismo rappresenta il 90% del Pil, praticamente la vita dell’isola.

Spiega Walter Rossi, presidente del Consorzio MaremMare, “Purtroppo questa tragedia, almeno nei primi mesi dell’anno ha comportato una contrazione nelle prenotazioni, ma non ci nascondiamo che potrebbe diventare una grossa opportunità per il turismo se i lavori sulla nave dovessero procedere per il meglio come sembra, soprattutto per il 2013. Ma anche su questa stagione la partita è ancora tutta da giocare e potremmo ritrovarci con la sorpresa di una valanga di prenotazioni fin da maggio in presenza di notizie positive”.

Per chi desiderasse venire, Pasquavela inizierà il 5 di aprile e terminerà il 9 dello stesso mese, una bella occasione per trascorrere le vacanze pasquali in una delle perle della Costa d’Argento.

Informazioni regata – Yacht Club Santo Stefano: www.ycss.it

Dal 24 al 26 Febbraio
Fonteblanda(GR)
Presso il campo sportivo di Fonteblanda riapre la quarta edizione di “Festa della bistecca e della polenta”.
Lo stand sarà attivo per tutto il weekend dalle 19:30 e il sabato e la domenica anche a pranzo.

Saranno inoltre organizzati i seguenti eventi collaterali:

Venerdì 24 ore 10,00: Incontro presso la Sala Parrocchiale con tema L’archeologia del Territorio
Venerdì 24 ore 21,30: Esibizione Band Giovanile
Domenica 26 ore 10,00: Gara Mountain-bike – Torneo di calcio Piccoli Amici

Il 24 e 25 Febbraio

Orbetello ospita l’Agrimercato che, anche quest’anno offrirà agli avventori di questa splendida zona di mare, una vasta scelta di prodotti del territiorio: dalla frutta alla verdura, dall’olio al vino, formaggi, carni, piante e fiori e tanto altro ancora.

Ai nostri giorni è la coloratissima festa che si celebra, nella tradizione cattolica, prima dell’inizio della quaresima.

Dal latino “carnem levare”, paradossalmente quindi, trarrebbe il nome dal suo opposto già che il periodo di carnevale si caratterizza proprio dal godimento accentuato o addirittura sregolato dei beni materiali, ma probabilmente indicava il banchetto di abolizione della carne che si teneva subito prima del periodo di astinenza e digiuno della quaresima.

Le origini sembrano collocarsi lontane nel tempo: gli studiosi, fanno risalire la nascita del carnevale ai Saturnali latini, qunado i romani nel celebrare l’anniversario della costruzione del Tempio dedicato al dio Saturno, si riversavano nelle strade cantando ed osannando il padre degli Dei. Durante quei festeggiamenti veniva praticato il capovolgimento dei rapporti gerarchici ed in genere delle norme costituite della società, i plebei potevano confondersi con i nobili e viceversa grazie ad un travestimento.

Più tardi venne introdotto l’uso delle maschere, preso in prestito dai Baccanali, festeggiamenti in onore di Bacco. Probabilmente con lo scopo di non essere riconosciuti durante le pratiche licenziose, di cui i latini erano maestri.
Il Cristianesimo fece ordine nel complicato panorama delle festività romane e cercò di moderare quelle più smodate e trasgressive. Fu così che i Saturnali divennero carnevale.

Nel Medioevo, subì una trasformazione diventando un rito di purificazione come è provato dalla scena culminante della festa che consiste nel funerale di Re carnevale. Questo senza però perdere il carattere di trasgressione e abbandono ai piaceri materiali come viene rappresentato perfettamente dai versi di Lorenzo il Magnifico “chi vuol esser lieto sia di doman non v’è certezza….” tratti dai “CANTI CARNASCIALESCHI”. 

Oggi dopo alterne vicende di gloria e decadenza, le manifestazioni carnevalesche hanno ripreso con forte vigore. Per un certo aspetto, ed in molti casi, esse sono il frutto di un sincero recupero di tradizioni popolari, da lungo tempo dimenticate, spesso volutamente dimenticate, come una operazione di rimozione da un senso di colpa collettivo per essere esse stesse fortemente paganeggianti e spesso eccessivamente licenziose e quindi quasi mai condivise dalla autorità religiosa.

A tutt’oggi, comunque, il carnevale rimane un momento di sfogo in cui cadono le gerarchie, irrise nelle maschere, negli scherzi e nelle rappresentazioni e un modo attraverso il quale uscire dal quotidiano, disfarsi del proprio ruolo sociale, negare sé stessi per divenire altro.

Comune: Monte Argentario

Località: Porto S. Stefano

Fine settimana a tutta vela in uno dei più begli scorci di mare d’Italia: l’Argentario.

È partito ad ottobre il 6° campionato invernale di vela dove si disputeranno le manche del 6° Campionato Invernale di Porto S. Stefano organizzato dl Circolo Velico e Canottieri e dallo Yacht Club Porto S. Stefano con il Coni e la Fiv ed patrocinio del Comune. 



In tutte le giornate, le imbarcazioni effettueranno possibilmente due prove per un totale di 10 prove nella prima manche e 10 nella seconda manche.



Nel dettaglio, si gareggerà, per tutto l’inverno ogni due settimane.

condiviso dal ministro dell’Ambiente, Corrado Clini, secondo cui «Il rischio ambientale per l’isola del Giglio e per il Il Santuario dei Cetacei che nasce da un accordo tra Italia, Francia e Monaco e dovrebbe tutelare l’Alto Tirreno e il Mar Ligure per le eccezionali caratteristiche ambientali dell’area, è altissimo».

In Nuova Zelanda solo tre mesi fa, dal portaconteiner Rena affondato in quelle acque, fuoriuscirono 400 tonnellate di carburante che uccisero circa 20 mila uccelli marini e inquinato decine di chilome

tri di costa. Secondo Greenpeace l’emergenza ambientale che si profila nel caso della Costa Concordia è comunque simile a quella che ha seguito l’affondamento, il 5 aprile 2007, della nave da crociera Sea Diamond a Santorini (Grecia) e ripropone la questione dei rischi causati dall’avvicinamento alla costa dei grandi traghetti. «Greenpeace chiede che venga messo a punto e attuato con urgenza un piano per lo svuotamento delle cisterne di carburante della nave e quindi la rimozione della medesima. Lo svuotamento delle cisterne, che potrebbe essere complicato se il carburante – a causa delle basse temperature – avesse assunto una consistenza semi-solida, deve essere avviato immediatamente, prima che eventuali mareggiate infliggano danni strutturali al relitto, causando la dispersione del carburante. Ancora una volta denunciamo che in un’area teoricamente protetta come il Santuario dei Cetacei non esiste alcuno strumento per bloccare una nave con carico pericoloso se è in corso una tempesta, come nel caso della Grimaldi Lines, o impedire alle navi da crociera di avvicinarsi pericolosamente alla costa, come avvenuto per la Costa Concordia», questo è il comunicato stampa che Greenpeace ha diffuso.

Le operazioni di svuotamento dovrebbero prendere il via da domani 19 gennaio, questo secondo la ditta olandese specializzata incaricata di questa operazione. Se la nave dovesse affondare dovrebbero essere affrontate operazioni di tutt’altro genere perchè potrebbe anche spezzarsi e a questo punto fare previsioni sulle conseguenze è impossibile. Il ministro Clini , che ieri ha annunciato che il governo delibererà lo stato d’emergenza 1, ha ribadito che si tratta di “una corsa contro il tempo perché lo svuotamento n

on può essere fatto finché non terminano le operazioni di soccorso”; la ragione è che a bordo della Costa Concordia non deve trovarsi nessuno, “perché le operazioni di svuotamento” potrebbero provocare “uno sbilanciamento della nave”.

Ieri erano state avvistate delle chiazze oleose nei pressi della nave, ma la Guardia Costiera ha assicurato per fortuna che non si tratta di carburante, ma di “sostanze leggere ed evaporabili”. E’ normale, si spiega, che liquidi di questo genere possano comparire intorno a una nave, per di più di 114 mila tonnellate. La Guardia costiera ha anche reso noto che è stata attivata “una procedura standard” per intervenire nel caso di una reale fuoriuscita di combustibile. Da ieri una sorta di barriera di “panne assorbenti” circonda la parte emersa del serbatoio. Un pericolo è anche il peggioramento meteorologico che avrebbe brutte conseguenze sia sulle operazioni di soccorso e di ricerca dei dispersi sia sull’eventuale spostamento della nave, che già si è mossa di circa dieci centimetri, aumentando il rischio di un affondamento.

Crostini Maremmani:

 Ingredienti:

1 cipolla, 1 carota, 1 costa di sedano, 1 rametto di rosmarino, 2 foglie di salvia, 1 spicchio di aglio, 2 cucchiai di olio di oliva extravergine, 300 grammi  di fegatini di pollo, 1 fegatino di coniglio, 100 grammi di carne di maiale, sale e pepe q.b., fette di pane casalingo.

Preparazione:

Tritare finemente la cipolla, la costa di sedano, il rametto di rosmarino, la carota, le foglie di salvia e l’aglio. Scaldare l’olio e rosolare il trito di verdure. Nel frattempo ripulire i fegatini dai filamenti (fate attenzione a togliere la sacca con il fiele), tagliaree la polpa di maiale in piccoli pezzi ed aggiungere il tutto al trito di verdure. Rosolate, salate e pepate il tutto e cuocete per circa 20 minuti (aggiungete se necessario un coppo di brodo bollente o di acqua). Passate tutto al passaverdure. Infine spalmate su fette di pane abbrustolito.

Ravioli maremmani con ortica e ricotta:

 Ingredienti:

Prima di tutto vanno raccolte le ortiche che non è difficile trovare nei nostri campi, vanno scelte le piante lontano dalle strade transitate dalle auto, e comunque sempre meglio coglierle in campagna. 500 grammi di ortiche, 300 grammi di ricotta fresca, 4 foglie di salvia, 400 grammi di farina, sale, pepe, 5 uova, 80 grammi di burro, noce moscata, 2 spicchi d’aglio, curry, olio extravergine di oliva, parmigiano grattugiato.

 Preparazione:

 Pulire le ortiche, lavarle bene in acqua fredda, e farle scottare in una pentola contenente acqua bollente. Strizzarle molto bene e tritarle finemente. Fare una bella pasta sfoglia con 400 gr. di farina di grano tenero 00, 4 uova, 1 cucchiaino di sale, 1 cucchiaio di olio (dose per circa 1/2 kg di pasta). Preparare un impasto con la ricotta fresca, le ortiche scottate e tritate, , lasciandone una manciatina da parte per il sugo, ed aggiungere anche un uovo, una grattatine di noce moscata ed una spolverata di sale e pepe. Una volta realizzato l’impasto, porlo sulla sfoglia, e chiudere i ravioli . Lasciare riposare i ravioli , mettere l’acqua sul fuoco, portare ad ebollizione e far cuocere i ravioli.

 Per il sugo: in un tegamino, versare 3 o 4 cucchiai da cucina di olio extravergine di oliva con due spicchi di aglio. Poco dopo aggiungere anche la salvia, ed una generosa spolverata di curry. Far cuocere per pochi minuti altrimenti il sapore dell’aglio diventa troppo forte e la salvia si brucia , oppure far riscaldare a vapore sulla pentola dove cuocono i ravioli . Una volta scolati molto bene i ravioli, porli in un vassoio e spolverarli con il formaggio grattugiato e spargere il sugo ancora caldo, in maniera tale da far fondere bene il formaggio.

Cinghiale in umido:

 Ingredienti:

Carne di cinghiale a tocchi, aglio, ramerino, alloro, peperoncino, olio, vino, sale, pomodoro.

 Preparazione:

Porre la carne in un tegame al fuoco e far “fare l’acqua” per 2 volte (per togliere il sapore di selvatico). Fare un battuto di aglio (questo solo schiacciato), ramerino, alloro, peperoncino. Far soffriggere in abbondante olio di oliva il battuto di erbe con il cinghiale. Far ben rosolare, aggiungere un bicchiere abbondante di buon vino rosso. Far sfumare. Aggiungere poco pomodoro (per il colore), salare e continuare la cottura per circa 2 ore, fino a che la carne sarà tenera. Aggiungere acqua, se necessario. Servire e consumare caldo.

Tiramisù con pandoro:

Ecco un dolce natalizio un po’ diverso dal solito, la crema è fatta con i soli rossi di uovo, da preparare il giorno prima o al mattino per la cena.

Ingredienti: 

Un pandoro da 1 kg, 500 grammi di mascarpone, 3 rossi di uovo, 3 cucchiai di zucchero, caffè, 1/2 bicchiere di atte a temperatura ambiente, cacao amaro in polvere, mandorle pelate.

Preparazione:

Prima di tutto tostare le mandorle in forno e successivamente pestarle grossolanamente. Preparare il caffè, pari a circa 10 tazzine, e la crema unendo il mascarpone, i rossi d’uovo le mandorle pestate e lo zucchero, lavorare delicatamente gli ingredienti aggiungendo un po’ alla volta il latte continuando a mescolare, stando attenti a non farla troppo liquida. Tagliare a fette alte circa 1.5 centimetri il pandoro e adagiarle in un contenitorre con bordi alti circa 3/4 centimetri, bagnare con il caffè, spalmare abbondante crema di mascarpone e poi cospargere di cacao, continuare con i vari strati fino ad esaurimento degli ingredienti, facendo attenzione a terminare con la crema di mascarpone e cacao. Coprire il recipiente alluminio e mettere in frigo per una notte o comunque per circa 6/7 ore.

Nota: si può anche preparare direttamente nelle coppette anzichè in un recipiente grande

Una sfilata di carri allegorici e  gruppi in maschera sfilano lungo Corso Italia gettando caramelle e coriandoli sulle folle di bambini e famiglie che affluiscono sul corso anche dalle stradine adiacenti dove artisti di strada itineranti dilettano gli avventori con i loro numeri.

Il carro migliore, alla fine della sfilata, viene premiato durante lo spettacolo di chiusura del carnevale.

• IL CASALE
• I DINTORNI

• La Storia
• CALDORI 1977
• BENETTON
• CALDORI OUTLET
• Contatti

CALDORI GROUP nasce nel 1977 rilevando una cartoleria. Allora le licenze erano contingentate e non si riuscivano a trovare neanche acquistandole così aprimmo un negozio di articoli sportivi “Caldori sport”. Dopo poco più di un anno riuscimmo a rilevare un licenza di mia madre e iniziammo con l’abbigliamento e il jeans in particolare cercando di soddisfare i gusti più consoni al gruppo, con look totalmente rinnovato e diventammo semplicemente “Caldori”. Passarono una decina di anni fino a tangentopoli, con la crisi dovemmo ripartire rifare il nuovo negozio “Caldori Country Store” e ripartire . Nel 1994 cominciammo a lavorare per inserire un nuovo marchio, Benetton, che aprimmo in corso Italia 6 per ampliare l’offerta del gruppo. Ma il 9 marzo 2002 è arrivata la grande scommessa del gruppo in una splendida area ricavata da un antico magazzino di architettura Toscana è stato inaugurato “CALDORI 1977″ in questo lavoro è stata messa tutta l’esperienza di questi anni, cercando di creare uno spazio fatto di tanti luoghi diversi, perfettamente integrati fra loro. Luoghi dove il cliente può sentirsi a suo agio, circondato da un’ ambiente che vive nell’immaginario della cultura di tutti noi. Dalla progettazione all’esecuzione del più piccolo dettaglio, tutto è stato pensato per valorizzare l’esposizione dei prodotti. L’idea è di sviluppare una formula flessibile, pensata per adattarsi ad una clientela sempre più esperta ed esigente.

Un negozio con una storia particolare nasce nel Corso di Orbetello con Brands moderni e vintage JECKERSON, PEUTEREY, SCOTCH&SODA, MAISON-SCOTCH, PEPE-JEANS, SUN68, STONE ISLAND, CYCLE, PATRIZIA PEPE, ADD, 40WEFT, ROUTE DES GARDEN, PHILIPPE MODEL ECC. Noi coccoliamo i nostri clienti, li seguiamo e cerchiamo il meglio per loro, il nostro cliente tipo è difficile che esca scontento, sia per i nostri capi che per l’accoglienza di tutto lo staff… veniteci a trovare e ne sarete soddisfatti anche voi…

Nel 1994 cominciammo a lavorare per inserire un nuovo marchio, Benetton, che aprimmo in Corso Italia 6, e nel 2003 fu trasferito in Corso Italia 79 per ampliare l’offerta del gruppo. Il negozio BENETTON conosciuto in tutto il mondo, offre un staff accogliente e caloroso, che soddisferà il vostro gusto nel vestire.

Abbiamo aperto all’interno del gruppo anche lo spazio per l’outlet, nel quale troverete gli stessi capi di Caldori 1977 della precedente stagione con lo stesso staff accogliente che è tipico del nostro gruppo.

Caldori 1977 Corso Italia, 23 (58015) Orbetello Tel; 0564 867040 Fax; 0564 867067 Mail; info@caldori.it Benetton Corso Italia, 79 (58015) Orbetello Tel; 0564 868108 Mail; info@caldori.it Caldori Outlett Corso Italia, 6 Tel; 0564 860454 Mail; info@caldori.it

Dalle ore 16.00 presso La Pinetina ci sarano degustazioni di olio, vino nuovo e non solo…
Naturalmente le castagne saranno le protagoniste dell’intero fine settimana.
Previsto un intrattenimento musicale per tutti i gusti.

 Vi aspettiamo!!

Un excursus nell’arte di Dalí, che contempla un viaggio memoriale attraverso tutta una serie di linguaggi espressivi: dalle allucinazioni degli anni Trenta al misticismo, dal metodo paranoico-critico alla poetica del molle, fino ad arrivare a riferimenti classici di alcuni dei suoi Maestri ideali.

Porto S. Stefano,
Fortezza Spagnola P.le del Governatore, snc
Orario: tutti i giorni  11.00 – 13.00 / 17.00 – 19.30. (Sempre aperto)
Ingresso Intero: € 4,00 Ridotto: € 3,00

Info
0564/810681
0564/811925

Corso Italia – ORBETELLO

Sono dei veri e propri luoghi cult, in molti casi addirittura punto in cui si rinnova l’antica usanza del baratto, dello scambio.
Sono i mercatini dell’antiquariato, del modernariato e dell’artigianato che, ormai da qualche anno, impazzano in ogni regione d’Italia.
Nati inizialmente come evento d’attrazione in occasione di feste paesane e sagre, in breve tempo il grande successo ottenuto li ha trasformati in appuntamenti fissi che si svolgono in migliaia di piazze italiane per lo più nei fine settimane.
Il mercatini italiani sono luoghi incantevoli, in alcuni casi, complice lo scenario in cui si svolgono, quasi fiabeschi, in cui la curiosità, la rarità diventa oggetto quasi di una maniacale caccia al tesoro.

• L’Azienda
• Contatti

• Studio Emme News!
• Tecnico curativo
• Servizi stilistici

• Chi siamo

• Presentazione

• Il Campeggio

• Il negozio

• La struttura
• Le camere
• Il ristorante
• Servizi

• Il negozio
• I servizi
• Link
• Il negozio

• La ferramenta
• La qualità

• Prodotti
• Servizi

• Storia
• Descrizione
• Mosaico e Restauro

• La Spiaggia
• Il Ristorante
• Gli happy hour

• L’Hotel
• Offerte

ORBETELLO – Che fossero degli specialisti lo si era capito da subito. Non tanto da quel numerino, il due, che li precede nel tabellone, cifra che sta a significare la loro forza in termini di ranking tra le coppie dal «Bellaveglia». Ma piuttosto, dal loro feeling in campo e dalla loro capacità di mietere avversari, coppia dopo coppia, senza mai lasciare loro nemmeno la possibilità di entrare nell’ordine di idee di poter recuperare. E’ il duo formato da Julian Knowle e Igor Zelenay, austriaco il primo e slovacco il secondo, che ha inciso il proprio nome nell’albo d’oro del «Trofeo Bellaveglia», sezione doppio, in quella che è stata la sua terza edizione. Benoit Paire e Romain Jouan si sono dovuti piegare di fronte a loro, accontentandosi della pur sempre onorevole seconda piazza. Vero è che proprio Jouan non poteva essere al massimo, visto che poche ore prima si era dovuto cimentare nel singolare contro Volandri, con le dovute conseguenze sul piano psico-fisico. Il primo set è stato paurosamente breve, il secondo più combattuto, ma resta il fatto che come nelle partite precedenti Knowle e Zelenay hanno vinto nuovamente senza ricorrere al tie-break, grazie al 61 76(2) che gli ha consentito di alzare il trofeo più importante. Da notare che per la prima volta, nel doppio, non vince né tanto meno è arrivata in finale una coppia italiana. All’opposto del torneo singolare. Proprio strane, le compensazioni del «Bellaveglia».

Torneo doppio maschile – Finale
(2) Julian Knowle (Aut)/Igor Zelenay (Svk) b. Romain Jouan (Fra)/Benoit Paire (Fra) 6-1, 7-6(2)

Anche Filippo Volandri accede alla finale del terzo torneo d’Italia per importanza. Dopo Matteo Viola, che contro ogni pronostico ha eliminato il francese Edouard Roger Vasselin, tocca al tennista livornese staccare il biglietto per la finalissima. Niente da fare per Romain Jouan, che non ha retto la forza d’urto di Volandri uscendo sconfitto in due set giocati in poco più di un’ora. Il sogno di una finale italiana diventa realtà. Viola e Volandri si giocheranno il titolo domenica pomeriggio dalle 18 sul campo centrale “Enzo Bastogi”. Stasera alle 21 la finale del tabellone di doppio
 
ORBETELLO – Era la speranza di gran parte del pubblico, da sogno si è trasformata in realtà. Finale tutta azzurra all’edizione 2011 dell’Atp Orbetello Challenger, “3° Trofeo Stefano Bellaveglia”. Filippo Volandri (87 del mondo) e Matteo Viola si giocheranno il titolo del singolare domenica pomeriggio dalle 18 sul campo centrale “Enzo Bastogi”, già tutto esaurito oggi in occasione delle semifinali. Volandri ha battuto il francese Jouan (232) con il punteggio di 6-1, 6-4 in una partita durata appena settanta minuti. “Ho vinto abbastanza facile, tenendo il mio avversario a giusta distanza – ha detto Volandri a fine gara – e anche stavolta non ho avuto bisogno di andare al terzo set”.
Nel pomeriggio, Matteo Viola ha sfatato la tradizione del torneo che vedeva il finalista dell’anno prima vincere poi il torneo l’anno successivo. Eliminando a sorpresa il francese Edouard Roger-Vasselin (122), il quale nel torneo 2010 si fermò proprio all’ultima partita, per mano dello spagnolo Andujar che alzò il trofeo. Il match si è chiuso in tre set, con il punteggio di 6-3, 2-6, 6-4 in favore del tennista veneto, che ha fatto letteralmente esplodere di gioia le centinaia di persone sugli spalti del campo centrale “Enzo Bastogi”. “Ho giocato un bel match contro un avversario completo, con grande varietà di colpi e uno stile molto aggressivo. Ma ho giocato proprio sull’aggressività. Era molto difficile riuscire a colpire i suoi punti deboli. Ho avuto un po’ di paura in chiusura di primo set ma soprattutto alla fine. Adesso spero in una finale tutta italiana ma a prescindere da chi sarà il mio avversario, sono carico al massimo”.
Questa sera alle 21 sul centrale si gioca l’epilogo del torneo di doppio con la coppia Jouan/Paire da una parte e Kwnole/Zelenay dall’altra.
Ogni sera, fino a lunedì compreso, sul canale Supertennis (canale 224 di Sky) sintesi della giornata al “Bellaveglia” a partire dalle 20:30.
 
Risultati di sabato 23 luglio
Tabellone singolare maschile – Semifinale
Matteo Viola (Ita) b. (6) Edouard Roger-Vasselin (Fra) 6-3 2-6 6-4
1/WC) Filippo Volandri (Ita) vs. Romain Jouan (Fra) 6-1 6-4
Tabellone doppio maschile – Finale
Ore 21: Romain Jouan (Fra)/Benoit Paire (Fra) vs. (2) Julian Knowle (Aut)/Igor Zelenay (Svk)
 
ORDER OF PLAY DI DOMENICA 24 LUGLIO
Tabellone singolare maschile – Finale
Campo centrale “Enzo Bastogi”, ore 18:00
(1/WC) Filippo Volandri (Ita) vs. Matteo Viola (Ita)

Bella affermazione di Filippo Volandri, primo italiano ad andare in semifinale in attesa del risultato dell’incontro tra Matteo Viola e Florent Serra. Adesso per il tennista livornese c’è Romain Jouan che ha eliminato Paolo Lorenzi, mentre Roger-Vasselin strapazza il numero due del tabellone De Bakker e aspetta il vincente tra Viola e Serra
 
ORBETELLO – Il numero uno del Filippo Volandri (87 del mondo) non delude il grande pubblico dell’Atp Orbetello Challenger (€ 64.000) e si guadagna le semifinali in quello che è il terzo torneo in Italia per importanza dopo Roma e Torino. Il tennista livornese ha superato con un doppio 6-4 l’avversario Benoit Paire (126) in appena un’ora e tredici minuti di gioco, tenendo il pallino del gioco per grande parte dell’incontro. In suo aiuto, poi, è arrivato anche il calo psicologico del francese nel secondo set, fattore che ha consentito a Volandri di portare a casa la vittoria forse più facilmente del previsto. “Adesso inizia il difficile perché si sente la stanchezza delle partite precedenti – ha detto Volandri a fine gara – fortunatamente sto bene, riesco a esprimere il gioco che preferisco anche se contro Paire ho sbagliato qualche colpo di troppo”. Il forte tennista livornese sarà opposto in semifinale a un altro francese, Romain Jouan (232), che nel primo incontro della giornata ha fatto fuori piuttosto a sorpresa il senese Paolo Lorenzi (119 e numero cinque del torneo), apparso un po’ appannato rispetto alle precedenti uscite. “Per me è stata una classica giornata no – ha ammesso Lorenzi alla fine della partita – adesso cercherò di rifarmi subito nei prossimi challenger anche per entrare agli US Open di fine agosto”. Quarti di finale stregati, insomma, per il tennista senese che anche nella passata edizione si fermò allo stesso punto del tabellone. Jouan si è affermato con il punteggio di 6-1, 6-4 al termine di un incontro durato appena un’ora e cinque minuti. Lo stesso tempo ha impiegato il numero sei del main draw Edouard Roger-Vasselin (122), autore di un’autentica prova di forza nei confronti della testa di serie numero due, l’olandese Thiemo De Bakker (99), battuto con lo schiacciante punteggio di 6-4, 6-0.
L’ultimo quarto di finale, in programma dalle 21 sul campo centrale “Enzo Bastogi”, vede invece impegnato il giovane tennista veneto Matteo Viola (188), opposto al più accreditato (in termini di ranking) giocatore francese Florent Serra (136 e numero otto del torneo).
Nel torneo di doppio, eliminata l’ultima coppia azzurra ancora in corsa. Paolo Lorenzi e Matteo Baldi sono stati superati in semifinale da Julian Knowle e Igor Zelenay con il punteggio di 6-3, 6-3. In finale, il duo austro-slovacco si giocherà il “Trofeo Bellaveglia” contro il tandem transalpino Jouan-Paire.
Sabato sul campo centrale “Enzo Bastogi” a partire dalle 16 si giocano le semifinali del torneo singolare. Alle 21, invece, epilogo del tabellone di doppio con la disputa della finalissima.
Tenuto conto che le semifinali e le finali saranno a ingresso gratuito, gli organizzatori consigliano al pubblico che vorrà assistere alle ultime partite di arrivare per tempo, così da evitare la possibilità di non trovare posti liberi.
 
Risultati di venerdì 22 luglio
Tabellone singolare maschile – Quarti di finale
Romain Jouan (Fra) b. (5) Paolo Lorenzi (Ita) 61 64
(6) Edouard Roger-Vasselin (Fra) b. (2/WC) Thiemo De Bakker 64 60
Alle 18:30: (1/WC) Filippo Volandri (Ita) vs. (7) Benoit Paire (Fra) 64 64
Alle 21:00: (8) Florent Serra (Fra) vs. Matteo Viola (Ita)
Tabellone doppio – Semifinale
Alle 18: (WC) Matteo Baldi (Ita)/Paolo Lorenzi (Ita) vs. (2) Julian Knowle (Aut)/Igor Zelenay (Svk) 63 63
 
ORDER OF PLAY DI SABATO 23 LUGLIO – tutte le gare si giocano sul campo centrale “Enzo Bastogi”
Torneo singolare – Semifinali
Ore 16: (8) Florent Serra (Fra) o Matteo Viola (Ita) vs. (6) Edouard Roger-Vasselin (Fra)
Ore 18: (1/WC) Filippo Volandri (Ita) vs. Romain Jouan (Fra)
Torneo doppio – Finale
Ore 21: Romain Jouan (Fra)/Benoit Paire (Fra) vs. (2) Julian Knowle (Aut)/Igor Zelenay (Svk)

ORBETELLO – Finisce ai quarti di finale l’Atp Orbetello Challenger (€ 64.000) per Paolo Lorenzi (119 del mondo). Come l’anno scorso, il tennista senese si è fermato a due passi dalla finale del “Trofeo Stefano Bellaveglia”, stavolta per mano di Romain Jouan (232). Il francese si è imposto con il punteggio di 6-1, 6-4 in appena un’ora e cinque minuti di gioco, superando piuttosto a sorpresa quello che fino a prova contraria era il numero cinque del tabellone. Continua il torneo anche per il numero sei del torneo Edouard Roger-Vasselin (122), autore di un’autentica prova di forza nei confronti della testa di serie numero due, l’olandese Thiemo De Bakker (99), battuto anche egli in poco più di un’ora e con lo schiacciante punteggio di 6-4, 6-0.
Il quadro dei quarti di finale si completa a partire dalle 18:30 con le altre due partite nelle quali saranno protagonisti gli ultimi due italiani rimasti in corsa. Ancora nel segno della sfida infinita tra Italia e Francia, che inizierà con il match tra il numero uno del main draw, Filippo Lorenzi (87) e Benoit Paire (126), numero sette del tabellone. Alle 21 cercherà invece l’impresa il giovane tennista veneto Matteo Viola (188), opposto al più accreditato (in termini di ranking) giocatore francese Florent Serra (136 e numero otto del torneo).
Nel torneo di doppio, alle 18 inizia la semifinale tra la coppia italiana Baldi-Lorenzi e il duo austro slovacco Knowle-Zelenay. I vincitori se la vedranno in finale con il tandem transalpino Jouan-Paire.

 
Risultati di venerdì 22 luglio
Tabellone singolare maschile – Quarti di finale
Romain Jouan (Fra) b. (5) Paolo Lorenzi (Ita) 61 64
(6) Edouard Roger-Vasselin (Fra) b. (2/WC) Thiemo De Bakker 64 60
Alle 18:30: (1/WC) Filippo Volandri (Ita) vs. (7) Benoit Paire (Fra)
Alle 21:00: (8) Florent Serra (Fra) vs. Matteo Viola (Ita)
Tabellone doppio – Semifinale
Alle 18: (WC) Matteo Baldi (Ita)/Paolo Lorenzi (Ita) vs. (2) Julian Knowle (Aut)/Igor Zelenay (Svk)

Bellissima sfida tra Paolo Lorenzi e lo spagnolo Cervantes-Huegun. Dopo oltre due ore di battaglia la spunta il senese in due set. Per lui adesso nei quarti c’è il francese Jouan, che ha eliminato il marchigiano Simone Vagnozzi. Ai quarti anche l’accreditato Roger-Vasselin, vincente facile su Balleret. Fatta eccezione per un incontro, i quarti di finale si trasformano in una sfida Italia-Francia. Nell’altro incontro, un altro francese attende il vincente tra De Bakker e Mesaros.

ORBETELLO – Paolo Lorenzi suda ma si guadagna i quarti di finale dell’Atp Orbetello Challenger (€ 64.000), “3° trofeo Stefano Bellaveglia”. Dopo quasi due ore e mezza di battaglia con lo spagnolo Cervante-Huegun (483), il senese è riuscito a staccare il biglietto per il turno successivo vincendo 7-6(1) 7-5. Dopo aver vinto il primo set al tie-break, Lorenzi è stato bravissimo quando nella seconda partita, sotto quattro uno, è riuscito a riportarsi sul 5-5. E un po’ di fortuna non guasta mai, soprattutto se aiuta
gli audaci: sul 6-5 e match-point per Lorenzi, allo spagnolo si sono rotte le corde della racchetta mentre si giocava il punto e per lui è stato impossibile non perdere quel punto decisivo, inutile ogni tentativo di “aggredire” l’avversario con l’inevitabile discesa a rete. “Abbiamo giocato entrambi molto bene – ha sottolineato Lorenzi a fine gara – la sua classifica è bugiarda, ha avuto degli infortuni e perciò sapevo che sarebbe stata impegnativa la sfida contro lui. Nei quarti mi aspetta Jouan – ha
concluso il forte tennista senese – alle qualificazioni per il Roland Garros mi ha battuto, ma io non giocai benissimo. Stavolta posso aspettarmi di più e farò di tutto per allungare la mia avventura in questo challenger, perché posso dire di sentirmi a casa quando scendo in campo qui a Orbetello”. Romain Jouan (232), il francese che venerdì alle 16 sarà l’avversario di Lorenzi nei quarti di finale, ha eliminato invece il marchigiano Simone Vagnozzi (189) con il punteggio di  6-3 1-6 6-4. Nel terzo set il marchigiano ha tenuto fino al quattro pari, poi il gran caldo non gli ha lasciato scampo e il transalpino, pur indietro nel ranking, ha portato a casa la vittoria. Un altro francese da tenere d’occhio è il finalista dello scorso anno, Edouard Roger-Vasselin (122), testa di serie numero sei del torneo che ha letteralmente annientato il monegasco Benjamin Balleret (483), al quale ha lasciato appena tre game in tutta la partita, vincendo 61 62 al termine di un match velocissimo, durato un’ora esatta. Con lui, sono diventati quattro i francesi che disputeranno i quarti di finale in programma venerdì, ognuno in una partita diversa e dunque con grande probabilità di vedere almeno uno tra loro arrivare in finale.

Nel tabellone di doppio la prima coppia a staccare il biglietto per il finale è quella tutta francese composta da Romain Jouan e Benoit Paire. I transalpini hanno battuto il tandem favorito (testa di serie numero tre) formato dallo statunitense James Cerretani e dal croato Lovro Zovko con il punteggio di 36 64 10-6.
Venerdì si giocano i quarti di finale del torneo singolare. Sul campo centrale “Enzo Bastogi” si inizia alle 16, con la sfida tra Lorenzi e Jouan, mentre in contemporanea giocano sul campo numero uno Roger-Vasselin e il vincente dell’incontro tra De Bakker e Kristijan Mesaros, sfida attualmente in corso. Sul centrale, alle 18:30, si segnala la gara che vedrà opposto il numero uno del tabellone, Filippo Volandri, al francese Benoit Paire. Alle 21, invece, il giovane Matteo Viola proverà a fermare il forte transalpino Florent Serra. In programma nel tardo pomeriggio anche la seconda semifinale del torneo di doppio tra il duo tutto italiano Paolo Lorenzi/Matteo Trevisan e il doppio misto austro-slovacco Knowle/Zelenay, dopo che questi ultimi hanno eliminato Gianluca Naso e Matteo Viola in un match brevissimo, durato appena 52 minuti, con il punteggio 62 62.

Risultati incontri di giovedì 21 luglio:

II° turno singolare:
Romain Jouan (Fra) b. Simone Vagnozzi 63 16 64
(6) Edouard Roger-Vasselin b. (Q) Benjamin Balleret (Mon) 61 62
(5) Paolo Lorenzi (Ita) vs. (Q) Inigo Cervantes-Huegun (Esp) 76(1) 75
Adesso in campo: Kristijan Mesaros (Cro) vs. (2/WC) Thiemo De Bakker

II° turno doppio:
(2) Julian Knowle (Aut)/Igor Zelenay (Svk) b. Gianluca Naso (Ita)/Matteo Viola (Ita) 62 62

Semifinale doppio:
Romain Jouan (Fra)/Benoit Paire (Fra) b. (3) James Cerretani (Usa)/Lovro Zovko (Cro) 36 64 10-6

ORDER OF PLAY DI VENERDI’ 22 LUGLIO:

Tabellone singolare – Quarti di finale:

Campo Centrale “Enzo Bastogi”, ore 16: Romain Jouan (Fra) vs. (5) Paolo Lorenzi (Ita)
Campo n. 1, ore 16: (6) Edouard Roger-Vasselin (Fra) vs. Kristijan Mesaros (Cro) oppure (2) Thiemo De Bakker (Ned)
Campo Centrale “Enzo Bastogi”, ore 18,30: (1/WC) Filippo Volandri (Ita) vs. (7) Benoit Paire (Fra)
Campo n. 1 “Enzo Bastogi”, ore 21: (8) Florent Serra (Fra) vs. Matteo Viola (Ita)

• Chi siamo
• Contatti

Il numero uno del tabellone batte il promettente Goffin, adesso sarà atteso dal numero sette Paire. Completato intanto il primo turno al “3° Trofeo Stefano Bellaveglia”. Il finalista dello scorso anno Roger-Vasselin soffre, ma alla fine supera al terzo set l’ungherese Balazs. Anche Vagnozzi accede agli ottavi, vittorioso a sorpresa sul tedesco Zverev, numero quattro del tabellone. Al via gli incontri del secondo turno, il fiorentino Trevisan esce di scena per mano del francese Paire.

ORBETELLO – Prosegue la marcia di Filippo Volandri (88) all’Atp Orbetello Challenger (€ 64.000), “3° Stefano Bellaveglia”, che in questi giorni di inizio torneo sta già collezionando un’ottima affluenza di pubblico. Il tennista livornese in testa al tabellone ha superato nel secondo turno il belga David Goffin (210), ragazzo di appena 20 anni davvero promettente che in particolare nella parte iniziale del primo set ha tentato di imporre il proprio gioco a Volandri. Alla fine però niente da fare per Goffin, hanno vinto la classe e l’esperienza, il giovane belga ha lottato fino in fondo ma è stato Volandri ad accedere ai quarti di finale, vincendo con il punteggio di 63 75. “E’ un ragazzo che gioca molto bene e così ha fatto contro di me – ha detto Volandri a fine gara riferendosi a Goffin – ho impiegato qualche game per prendergli le misure ma è andato tutto bene, con il caldo che fa l’importante era non arrivare al terzo set e quindi sono soddisfatto”. Adesso per lui c’è il francese Benoit Paire (126), numero sette del main draw che ha eliminato il fiorentino Matteo Trevisan (315) con il punteggio di  76(1) 62.

Negli ultimi tre incontri del primo turno giocati mercoledì, da sottolineare l’impresa del marchigiano Simone Vagnozzi (numero 189 del mondo) che ha sorpreso il numero quattro del tabellone, il tedesco Zverev (104) con il punteggio di 76(1) 61. Accede al secondo turno anche il francese Edouard Roger-Vasselin (122 e numero sei del torneo) che ha perso 36 il primo set con il giovane ungherese Attila Balazs (227) per poi chiudere al terzo con un doppio 62 62. “Sono rientrato lunedì dal Canada dove ho vinto il challenger da $ 50.000 di Granby – ha spiegato il transalpino a fine gara, che tra l’altro è stato finalista nella scorsa edizione del challenger di Orbetello – oggi pensavo di non farcela, sono stanchissimo ma alla fine sono riuscito a vincere”. Ad attenderlo nel secondo turno, giovedì,  ci sarà con il monegasco Benjamin Balleret (483) che pur provenendo dalle qualificazioni ha eliminato il connazionale Jean-Rene Lisnard (586) dopo una lunghissima sfida, durata quasi tre ore e terminata in suo favore con il punteggio di 26 64 75.

Nel doppio si guadagnano le semifinali il tandem francese formato da Jouan e Paire, che hanno mandato a casa i grossetani Jorquera e Tenconi, ma anche il duo Lorenzi-Baldi che hanno avuto ragione di Di Mauro e Motti, vincitori nella scorsa edizione.

Giovedì si chiude il secondo turno singolare. Tra gli altri, tornano in campo la testa di serie numero cinque, il senese Paolo Lorenzi (119) e il numero due, l’olandese Thiemo De Bakker (99).

Risultati incontri di mercoledì 20 luglio:

Torneo singolare maschile

I° turno
(6) Edouard Roger-Vasselin (Fra) b. Attila Balazs (Hun) 36 62 62
Simone Vagnozzi (Ita) b. (4) Mischa Zverev (Ger) 76(1) 61
(Q) Benjamin Balleret (Mon) b. Jean-Rene Lisnard (Mon) 26 64 75

II° turno
(7) Benoit Paire (Fra) b. (WC) Matteo Trevisan 76(1) 62
Matteo Viola (Ita) b. Daniel Brands (Ger) 63 36 75
(1/WC) Filippo Volandri (Ita) b. David Goffin (Bel) 63 75
Adesso in campo: (8) Florent Serra vs. Gianluca Naso (Ita)

Torneo doppio maschile

I° turno
(2) Julian Knowle (Aut)/Igor Zelenay (Svk) b. Federico Del Bonis (Arg)/Leonardo Mayer (Arg) 63 76(2)

II° turno
(WC) Matteo Baldi (Ita)/Paolo Lorenzi (Ita) b. (4) Alessio Di Mauro (Ita)/Alessandro Motti (Ita) 64 46 12-10
Romain Jouan (Fra)/Benoit Paire (Fra) b. Manuel Jorquera (Ita)/Tomas Tenconi (Ita) 46 76(4) 10-5
(3) James Cerretani (Usa)/Lovro Zovko (Cro) b. David Guez (Fra)/Jean-Rene Lisnard (Mon) 64 62

Order of play di giovedì 21 luglio:

Secondo turno torneo singolare maschile
Campo centrale “Enzo Bastogi”, ore 14: Simone Vagnozzi (Ita) vs. Romain Jouan (Fra)
A seguire: (6) Edouard Roger-Vasselin (Fra) vs. (Q) Benjamin Balleret (Mon)
A seguire, non prima delle 18:30: (Q) Inigo Cervantes-Huegun (Esp) vs. Paolo Lorenzi (Ita)
A seguire, non prima delle 21:15: Kristijan Mesaros (Cro) vs. (2/WC) Thiemo De Bakker (Ned)

Secondo turno torneo doppio maschile
Campo n. 1, ore 15:30: Gianluca Naso (Ita)/Matteo Viola (Ita) vs. (2) Julian Knowle (Aut)/Igor Zelenay (Svk)

A seguire: Romain Jouan (Fra)/Benoit Paire (Fra) vs. (3) James Cerretani (Usa)/Lovro Zovko (Cro)

• Il Centro estetico
• I Nostri Trattamenti

Completato il primo turno singolare al “3° Trofeo Stefano Bellaveglia”. Il finalista dello scorso anno Roger-Vasselin soffre, ma alla fine supera al terzo set l’ungherese Balazs. Anche Vagnozzi accede agli ottavi, vittorioso a sorpresa sul tedesco Zverev, numero quattro del tabellone. Al via gli incontri del secondo turno, il fiorentino Trevisan esce di scena per mano del francese Paire. Nel tardo pomeriggio torna in campo il numero uno Volandri
 
ORBETELLO – Tra incontri del primo e secondo turno, prosegue l’Atp Orbetello Challenger (€ 64.000), “3° Stefano Bellaveglia”, che in questi giorni di inizio torneo sta già collezionando un’ottima affluenza di pubblico. Negli ultimi tre incontri del primo turno giocati mercoledì, è da sottolineare l’impresa del marchigiano Simone Vagnozzi (numero 189 del mondo) che ha sorpreso il numero quattro del tabellone, il tedesco Zverev (104) con il punteggio di 76(1) 61.

Accede al secondo turno anche il francese Edouard Roger-Vasselin (122 e numero sei del torneo) che ha perso 36 il primo set con il giovane ungherese Attila Balazs (227) per poi chiudere al terzo con un doppio 62 62. “Sono rientrato lunedì dal Canada dove ho vinto il challenger da $ 50.000 di Granby – ha spiegato il transalpino a fine gara, che tra l’altro è stato finalista nella scorsa edizione del challenger di Orbetello – oggi pensavo di non farcela, sono stanchissimo ma alla fine sono riuscito a vincere. Adesso devo assolutamente riposare in vista dell’incontro di domani”. Ad attenderlo nel secondo turno ci sarà con il monegasco Benjamin Balleret (483) che pur provenendo dalle qualificazioni ha eliminato il connazionale Jean-Rene Lisnard (586) dopo una lunghissima sfida durata quasi tre ore con il punteggio di 26 64 75.
Negli incontri del secondo turno, niente da fare invece per il fiorentino Matteo Trevisan, eliminato dal numero sette del tabellone, il francese Benoit Paire (126), con il punteggio di  76(1) 62. Sarà lui che affronterà il vincente della sfida tra il tennista più accreditato del torneo, il livornese Filippo Volandri (87), per anni primo tennista italiano che oggi troverà sulla sua strada per i quarti di finale la giovane promessa del tennis belga David Goffin.
L’odierno programma di incontri si conclude con il match della sera, che vede opposti il siciliano Gianluca Naso (252) al francese, numero 8 del tabellone, Florent Serra (136).
 
Risultati incontri di mercoledì 20 luglio:
Torneo singolare maschile
I° turno
(6) Edouard Roger-Vasselin (Fra) b. Attila Balasz (Hun) 36 62 62
Simone Vagnozzi (Ita) b. (4) Mischa Zverev (Ger) 76(1) 61
(Q) Benjamin Balleret (Mon) b. Jean-Rene Lisnard (Mon) 26 64 75

II° turno
(7) Benoit Paire (Fra) b. (WC) Matteo Trevisan 76(1) 62
Attualmente in corso sul campo centrale “Enzo Bastogi”: Matteo Viola (Ita) vs. Daniel Brands (Ger)
A seguire: (1/WC) Filippo Volandri (Ita) vs. David Goffin (Bel)
A seguire: (8) Florent Serra vs. Gianluca Naso (Ita)
 
Torneo doppio maschile
I° turno
Attualmente in corso sul campo n. 2: Federico Del Bonis (Arg)/Leonardo Mayer (Arg) vs. (2) Julian Knowle (Aut)/Igor Zelenay (Svk)
 
II° turno
In corso sul campo n. 1: Matteo Baldi (Ita)/Paolo Lorenzi (Ita) vs. (4) Alessio Di Mauro (Ita)/Alessandro Motti (Ita)
A seguire: Romain Jouan (Fra)/Benoit Paire (Fra) vs. Manuel Jorquera (Ita)/Tomas Tenconi (Ita)
Non prima delle 19, campo n. 2: (3) James Cerretani (Usa)/Lovro Zovko (Cro) vs. David Guez (Fra)/Jean-Rene Lisnard (Mon)

Incontri ancora da disputare:
h. 18:30: (4) Mischa Zverev (Ger) vs. Simone Vagnozzi (Ita)
a seguire, non prima delle 21: Federico Del Bonis (Arg) vs. (5) Paolo Lorenzi (Ita)
 
Primo turno tabellone doppio maschile:
David Guez (Fra)/Jean-Rene Lisnard (Mon) b. (WC) Nicola Barraco (Ita)/Marco Bortolotti (Ita) 16 63 10-6
(4) Alessio Di Mauro (Ita)/Alessandro Motti (Ita) b. Maxime Authom (Bel)/Julien Dubail (Bel) 75 26 11-9

Gli altri incontri giocati martedì:
(WC) Matteo Trevisan (Ita) b. (WC) Marco Cecchinato 46 61 75
(7) Benoit Paire (Fra) b. Leonardo Mayer (Arg) 26 76(5) 61
(Q) Inigo Cervantes-Huegun (Esp) b. (Q) Max Raditschnigg (Aut) 64 63
Gianluca Naso (Ita) b. Javier Martì (Esp) 76(6) 61
Kristijan Mesaros (Cro) b. (LL) Gerard Granollers (Esp) 46 76(4) 62
(2/WC) Thiemo De Bakker (Ned) b. Martin Fischer 46 63 64
Romain Jouan (Fra) b. Jonathan Eysseric (Fra) 62 62
 
Primo turno tabellone doppio maschile:
David Guez (Fra)/Jean-Rene Lisnard (Mon) b. (WC) Nicola Barraco (Ita)/Marco Bortolotti (Ita) 16 63 10-6
(4) Alessio Di Mauro (Ita)/Alessandro Motti (Ita) b. Maxime Authom (Bel)/Julien Dubail (Bel) 75 26 11-9
 
Order of play di mercoledì 20 luglio:
Campo Centrale “Enzo Bastogi”, incontri secondo turno singolare:
Ore 12: (4) Mischa Zverev (Ger) vs. Simone Vagnozzi (Ita)
A seguire, non prima delle 14: (WC) Matteo Trevisan (Ita) vs. (7) Benoit Paire (Fra)
A seguire: Matteo Viola (Ita) vs. Daniel Brands (Ger)
A seguire, non prima delle 18, (1/WC) Filippo Volandri (Ita) vs. David Goffin (Bel)
A seguire, (8) Florent Serra (Fra) vs. Gianluca Naso (Ita)
 
Campo numero uno:
Ore 14: (6) Edouard Roger-Vasselin (Fra) vs. Attila Balazs (Hun)
A seguire, tabellone di doppio, (WC) Matteo Baldi (Ita)/Paolo Lorenzi (Ita) vs. (4) Alessio Di Mauro (Ita)/Alessandro Motti (Ita)
A seguire, Romain Jouan (Fra)/Benoit Paire (Fra) vs. (WC) Manuel Jorquera (Ita)/Tomas Tenconi (Ita)
 
Campo numero due:
Ore 14, Benjamin Balleret (Mon) vs. Jean-Rene Lisnard (Mon)
A seguire, tabellone di doppio, Federico Del Bonis (Arg)/Leonardo Mayer (Arg) vs. (2) Julian Knowle (Aut)/Igor Zelenay (Svk)
A seguire, (3) James Cerretani (Usa)/Lovro Zovko (Cro) vs. David Guez (Fra)/Jean-Rene Lisnard (Mon).

Monterotondo Marittimo (Gr)

dal 18/06/2011 al 24/09/2011

La Coop Colline Metallifere in collaborazione con il Comune di Monterotondo Marittimo ogni sabato fino al 24 Settembre un bellissimo trekking guidato presso il Parco delle Biancane; si inizia con sabato 18 giugno alle ore 9.30 ed il punto di ritrovo é presso l’infopoint Lagoni. Al termine presso l’ex frantoio verrà offerta una degustazione di prodotti tipici di Monterotondo costo 5 euro a persona. Prenotazione entro il giovedì ai numeri e agli indirizzi di riferimento.
Si ricorda inoltre che le escursioni guidate proseguiranno fino a settembre e saranno effettuate sempre di sabato.

Info:
Tel.: 0566 917039
parco2005@libero.it

• Il laboratorio

La Maremma nel mondo

Il prestigioso quotidiano della Grande Mela dedica una pagina ad Alberese: i Butteri sul New York Times

Grosseto: “ I cow boy italiani che rifiutano di passare alla storia” E’ il titolo di un articolo pubblicato ieri mattina sul New York Times che ha scelto la Maremma il parco di Alberese per la sua storia dal mondo cun reportage della giornalista Gaia Pianigiani.

La corrispondente da Roma del quotidiano della”Grande Mela” ha raccontato agli americani la magia antica di una terra selvaggia e incontaminata come la Maremma, “dove il mondo moderno sembra infiltrarsi con lentezza”. E il destino dei butteri, i “cow boy” italiani che dal tempo degli etruschi accompagnano i greggi tra le campagne e le paludi del Lazio e della Toscana e adesso rischiano di diventare un ricordo del passato.

La giornalista conosce bene questi luoghi e la loro storia. E’ nata, infatti, a Castellina in Chianti e da alcuni anni lavora a Roma come corrispondente del quotidiano newyorkese. Ma sa che agli occhi dei lettori d’oltreoceano è quasi un viaggio indietro nel tempo, quando “in una mattina di rugiada” era possibile osservare “nell’assolata campagna, tra pini e alberi di olivo, un paesaggio interrotto da borghi e torri medioevali, vagare di uomini a cavallo con le redini in una mano e un lungo bastone uncinato nell’altra”.

Una passione radicata nel cuore degli americani.: due anni fa, i lettori del New York Times votarono la Maremma come primo luogo da visitare in Italia, 11° nella classifica mondiale. Gli americani, in realtà, hanno fatto conoscenza con i butteri oltre un secolo fa, quando Buffalo Bill venne nel 1890 con il suo circo in Europa e a Roma sfidò i mandriani italiani a addomesticare i suoi cavalli più selvaggi. Nove cow boy furono disarcionati. Solo alla fine, con grande sorpresa dei partecipanti, un buttero maremmano, Augusto Imperiali, riuscì a rimanere in sella, diventando leggenda per essere stato l’unico italiano a vincere con Buffalo Bill.

L’articolo è un’accurata inchiesta sulla Maremma più tradizionale, rappresentata dai butteri e dalla vacca maremmana, la razza locale di bovini, unica per il suo ventre largo e le corna a forma di lira. Una tradizione che rischia di scomparire. Oggi in Toscana sono rimasti solo cinque butteri, che lavorano nella fattoriali Alberese all’interno dell’area protetta del Parco dell’Uccellina, in una tenuta con più di una decina di acri di pascoli , boschi, vigne e uliveti.

Giovanni Travagliati a 101 anni è il più vecchio buttero in vita e rimpiange il periodo prima della guerra, quando “anche le fattorie più piccole avevano almeno due butteri. Adesso, invece, siamo rimasti solo noi a Alberese”. Il lavoro del mandriano è duro e sono pochi i giovani a intraprendere questa strada. L’ultimo, arrivato alla fattoria di Alberese due anni fa, è Yuri Pieretto, 28 anni e un precedente lavoro di elettricista. E’ lui a spiegare perché ilo mestiere del mandriano è sempre più raro: “Un buttero è pagato circa 1.500 Euro al mese, non molto considerando le ore che lavora, tutte le mattine in sella a dirigere greggi selvaggi, con il sole o con la pioggia e il pomeriggio nei campi a fare lavori di manutenzione. Sono stato sempre affascinato dall’idea di lavorare all’aria aperta cavalcando, ma devo dire che dopo due anni, sono stanco di alzarmi ogni giorno all’alba”.

“Questo non è un lavoro, è la mia passione”, gli risponde subito un altro buttero più anziano, Stefano Pavin, che ricorda ancora il primo giorno di lavoro, quando nel 1988 cavalcò nelle campagne della Maremma con un gregge di 220 vacche e nove tori, “di cui so ancora a memoria i nomi”. Mariano Molinari, invece, è meno sentimentale: “Vengo da una famiglia di butteri,  mio nonno portò centinaia di capi di bestiame dal Lazio a Alberese per ripopolare le greggi vendute durante la Grande guerra, ma il lavoro era pagato male e così ho deciso di studiare e diventare impiegato”. Se i butteri rischiano di scomparire, non sembrano correre rischi le vacche maremmane, protette come specie a rischio di estinzione, perché inferiori a 7.500 esemplari.

Ogni anno l’Unione europea concede fondi alle fattorie dove si allevano i bovini maremmani e la carne dal sapore selvaggio è richiesta in tutto il mondo. “Il bestiame è più importante degli uomini” – era un vecchio motto dei butteri. Adesso che il loro lavoro è a rischio le vacche dalle corna a forma di lira sembrano essere l’ultima speranza per salvare una tradizione centenaria.

Tiziano Rugi, Il Tirreno,  cronaca di GROSSETO – di Mercoledì 6 Luglio 2011

Capalbio (Gr)

dal 13/06/2011 al 28/08/2011

I campi giornalieri WWF offrono alle famiglie un servizio nel periodo di chiusura delle scuole ed ai ragazzi un’esperienza formativa all’aria aperta ricca di elementi ludici, sportivi, scientifici e manipolativi.

Attraverso un percorso pedagogico i ragazzi avranno la possibilità di valorizzare al meglio le loro potenzialità per un orientamento scolastico e di scelte di vita.

La sede per tutte le attività è l’ Oasi WWF di Burano, prima Oasi del WWF in Italia, e vincitrice del 1° premio Eurosite 1995 per la gestione e fruizione.

Ogni campo dura 6 giorni, da lunedì mattina a sabato pomeriggio, ed è aperto anche per la frequenza di una singola giornata. La fascia d’età è tra i 6 e i 12 anni.

Ogni gruppo sarà composto da un minimo di 10 a un massimo di 20 bambini, con un’operatrice fissa, uno specialista pomeridiano per ogni diversa attività e un Aiutobagnino per le mattine sulla spiaggia. In caso di pioggia o forte vento le attività si svolgeranno presso il Centro Visite dell’Oasi.

Info
Segniditerra@segniditerra.net
www.segniditerra.net/sito/

Rispescia (Gr)

Campo sportivo

Ogni Week-end compreso tra il 25/06/2011 e il 24/07/2011

Sono ormai 26 anni che a Rispescia, nel cuore del Parco Regionale della Maremma, si svolge la Sagra del Cinghiale. Una delle sagre piu’ rinomate e frequentate della Maremma Toscana. Oltre ai piatti a base di cinghiale, potrete gustare alcuni fra i piu’ antichi piatti tipici della tradizione toscana, come acquacotta e panzanella, una squisita carne locale cotta alla griglia, dolci e frutta di stagione.

La Sagra si svolge nei week-end (dal giovedi alla domenica) all’interno del campo sportivo di Rispescia dove vengono allestiti, insieme agli stands gastronomici, un bar con gelateria artigianale, una pista ballo, uno spazio ludico dedicato ai piu’ piccoli e un mercatino di prodotti tipici locali.

L’A.S.D. Rispescia, organizzatrice dell’evento, propone serate danzanti, sfilate, esibizioni di corpi di ballo della Provincia di Grosseto e tornei di briscola.

• Il Laboratorio

• L’Agriturismo
• L’Azienda
• Servizi
• Grigliate all’aperto
• L’Allevamento

Lago di Burano, 04/07/2011 – 31/08/2011

Le Oasi WWF della Provincia di Grosseto accolgono con grande piacere  gli ospiti della Maremma, curiosi di vivere  la “natura naturale” delle zone umide più ricche d’Italia, come il Lago di Burano o la Laguna di Orbetello, oppure l’imponenza delle gole verdeggianti del Bosco di Rocconi.
Dato il momento delicato della vita degli animali che vivono nelle Oasi, vi preghiamo di prenotare per i giorni e gli orari indicati.

Tel.: 0564 898829
lagodiburano@wwf.it

Isola del Giglio (Gr)
Giglio Campese, Ore 20:00
giovedì 21 Luglio
mercoledì 17 Agosto.

La sua colorazione verde-azzurra sul dorso, argentea sui bianchi, biancastra sul ventre e la lunghezza è tra i 20-25 cm.
Viene commercializzata fresca, congelata, ma soprattutto conservata sott’olio e sotto sale.

Porto Ercole (Gr)
La sagra si terrà presso il Campo sportivo
Periodo: 15/07/2011 – 31/07/2011

Comune: Monte Argentario
Localizzazione: Via dei Mulini c/o Campo Sportivo
Tipologia: Sagra
Geolocalizzazione

Mostre d’Arte:

Castel del Piano (Gr)

Arcidosso (Gr)
Castello Aldobrandesco
15/24 Luglio
“PRIMO CENTRO” Group Show di artisti internazionali

Arcidosso (Gr)
Castello Aldobrandesco
15/24 luglio
“MERIGAR: UN MANDALA SULL’AMIATA” -  Foto storiche dall’archivio dell’Istituto Shang Shung

Arcidosso (Gr)
Venerdì 15 luglio, Inaugurazione Monumento “Alla Pace”: Ore 10:30
Apertura eventi del trentennale

Arcidosso (Gr)
Venerdì 15 Luglio, stand delle Poste Italiane
Annullo Filatelico – Annullo postale celebrativo per i 30 anni di Merigar

Arcidosso (Gr)
Venerdì 15 Luglio, Parco del Pero: Ore 18:00
Lo Yantra Yoga e la Danza del Vajra – Rilassarsi nel movimento – Dimostrazioni dal vivo

Arcidosso (Gr)
Venerdì 15 Luglio, Piazza Indipendenza (Apertura stand gastronomico)
Il ritrovo dei Buongustai – Gustosi assaggi culinari da tutto il mondo

Arcidosso (Gr)
Venerdì 15 Luglio, Piazza Indipendenza: Ore 21:00
Passi dal Mondo – spettacolo di danze popolari internazionali

Arcidosso (Gr)
Venerdì 15 Luglio, Piazza Indipendenza: Ore 23:00
Cirque Garuda di Praga – Performances acrobatiche

Arcidosso (Gr)
Venerdì 15 Luglio, Fuochi d’Artificio: Ore 23:30
dalla Torre del Castello Aldobrandesco

Arcidosso (Gr)
Sabato 16 Luglio, Sala Consiliare del Comune: Ore 09:30 – apertura degli incontri, Ore 10:00 – introduzione e interventi
“La Via della Gentilezza” – Una mano tesa verso l’altro

Castel del Piano (Gr)
Sabato 16 Luglio, Palazzo Nerucci: Ore 09:30 – apertura degli incontri, Ore 10:00 – introduzione e interventi
“La Via del Benessere” – Star bene nel corpo, nella mente e nel cuore

Santa Fiora (Gr)
Sabato 16 Luglio, Sala del Popolo: Ore 09:30 – apertura degli incontri, Ore 10:00 – introduzione e interventi
“La Via dell’Equilibrio” – Gli uomini, l’ambiente, la natura.

Castel del Piano (Gr)
Sabato 16 Luglio, Piazza Garibaldi: Ore 18:00 dimostrazione dal vivo
Lo Yantra Yoga e la Danza del Vajra – rilassarsi nel movimento

Arcidosso (Gr)
Sabato 16 Luglio, Piazza Indipendenza: Ore 19:30 apertura stand gastronomico
Il ritrovo dei Buongustai – gustosi assaggi culinari da tutto il mondo

Arcidosso (Gr)
Suoni dal Mondo
Sabato 16 Luglio, Piazza Indipendenza: Ore 21:00  – grande spettacolo di musica e danza con artisti internazionali
Suoni dal mondo

Arcidosso (Gr)
Domenica 17 Luglio, Sala Consiliare del Comune: Ore 09:30 – introduzione, Ore 10:00 – interventi
“La Via della Gentilezza” – Una mano tesa verso l’altro

Castel del Piano (Gr)
Domenica 17 Luglio, Palazzo Nerucci: Ore 09:30 – introduzione, Ore 10:00 – interventi
“La Via del Benessere” – Star bene nel corpo, nella mente e nel cuore

Santa Fiora (Gr)
Domenica 17 Luglio, Sala del Popolo: Ore 09:30 – introduzione, Ore 10:00 – interventi
“La Via dell’Equilibrio” – Gli uomini, l’ambiente, la natura

Santa Fiora (Gr)
Domenica 17 Luglio, Piazza Garibaldi: Ore 18:00 – dimostrazione dal vivo
Lo Yantra Yoga e la Danza del Vajra

Arcidosso (Gr)
Domenica 17 Luglio, Piazza Indipendenza: Ore 19:30 – apertura stand gastronomico
Il Ritrovo dei Buongustai – gustosi assaggi culinari da tutto il mondo

Arcidosso (Gr)
Domenica 17 Luglio, Piazza Indipendenza: Ore 21:00 – grande spettacolo di musica e danza con artisti internazionali
Suoni dal mondo

Periodo: 15/07/2011 – 18/07/2011
Comune: Arcidosso, Castel del Piano, Santa Fiora
Tel.:  0564 966362
info@merigarw30.org
www.merigaranniversary.org

Il Parco Regionale della Maremma, noto anche come Parco dell’Uccellina, si estende lungo il tratto di costa compreso tra Principina a Mare e Talamone ed è delimitato verso l’interno dalla ferrovia Livorno-Roma.  Ai quasi 9.000 ettari del Parco si aggiungono circa 8.500 ettari di area contigua.

Il Parco è stato insignito del Diploma della Comunita Europea. Dal punto di vista paesaggistico l’area è ricca e suggestiva, caratterizzata da elementi geografici diversi: la dorsale dei monti dell’Uccellina con i 417 m di Poggio Lecci, l’ultimo tratto del fiume Ombrone, che separa la pianura alluvionale parzialmente bonificata, dall’area palustre della Trappola, la costa caratterizzata ora da lunghi tratti sabbiosi, ora da ripide falesie.

La palude della Trappola costituisce uno dei più vasti lembi di palude salmastra della Toscana. Il sistema orografico dei monti dell’Uccellina e geologicamente costituito da calcari compatti e cavernosi nella parte settentrionale, e da formazioni arenacee a Verrucano nelle porzioni centrale e meridionale.
Per quanto riguarda i beni storico-architettonici, interessanti sono i ruderi del periodo etrusco-romano, rinvenibili nei pressi di Talamone e lungo l’Ombrone, e l’abbazia di S. Rabano, di epoca medioevale come le torri costiere.

Tra i monti dell’Uccellina e la via Aurelia è inoltre presente un’area occupata da attivita agricole con seminativi, vigneti ed oliveti. Anche se non fanno parte della fauna selvatica, sono senz’altro da ricordare le tipiche vacche maremmane che, assieme ai cavalli semibradi, sono divenute uno degli elementi più caratteristici del paesaggio agro-pastorale della Maremma.

• I nostri prodotti
• Fitoterapia
• Natural Organic
• Cosmetici bionaturali
• Consigli utili

• Il negozio

• Il locale
• I servizi
• In evidenza
• Offerte

Venerdì 5 Agosto
Ore 22.00 – 24.00
Una Notte al Museo
Apertura straordinaria
Ingresso libero e gratuito.

Martedì 9 Agosto
Ore 18.00
Il tempo delle noci
Laboratorio didattico per bambini
Ingresso libero e gratuito

Giovedì 11 Agosto
Ore 21.30
La felice famiglia De’ Neoliticis
Cartone animato
Museo Archeologico “Polveriera Guzman”, Orbetello.
Ingresso libero e gratuito.

Venerdì 12 Agosto
Ore 22.00 – 24.00
Una Notte al Museo
Apertura straordinaria
Ingresso libero e gratuito.

 Venerdì  19 Agosto
Ore 18.30
Meraviglie da un antico quotidiano
Visita guidata alle Collezioni del Museo
Archeologico Comunale
“Polveriera Guzman”.
Ingresso libero e gratuito.

Sabato 20 Agosto
Ore 17.30
A passeggio nella Storia
Visita guidata all’Antiquarium e all’area archeologica della città
di Cosa in un rinnovato percorso
reso fruibile dal restauro dell’antica cinta muraria.
Museo Archeologico Nazionale di Cosa, Via delle Ginestre, Ansedonia.
Ritrovo dei partecipanti all’ingresso dell’area archeologica in località 
Ansedonia.
Ingresso libero e gratuito.

Domenica 21 Agosto
Ore 18.30
Il frontone di Talamone e il mito
dei sette a Tebe
Visita Guidata al rilievo frontonale del Tempio
di Talamone.
Museo Archeologico “Polveriera Guzman”, Orbetello.
Ingresso libero e gratuito.

 Martedì 23 Agosto
Ore 18.00
Il mito dei sette a Tebe nel Frontone di Talamone
Visita didattica per bambini.
Lastoria di Edipo raccontata per immagini. Seguirà una rielaborazione
grafica del mito.
Museo Archeologico “Polveriera Guzman”, Orbetello.
Ingresso libero e gratuito.

Sabato 27 Agosto
Ore 18.30
Il frontone di Talamone e il mito dei sette a Tebe
Visita Guidata al rilievo frontonale del Tempio di Talamone.
Museo Archeologico “Polveriera Guzman” Orbetello.
Ingresso libero e gratuito.

Domenica 28 agosto
Ore 18.00
A passeggio nella storia:
“Il Tempio di Talamone”
Visita guidata al tempio di Talamone.
Ore 17.30 ritrovo dei partecipanti in piazza Duomo ad Orbetello
e partenza con pulmino gratuito
per il Colle di Talamonaccio.
Ingresso libero e gratuito.

Martedì 30 Agosto
Ore 18.00
MonteAzione romana
Laboratorio didattico per bambini.
Realizzazione di una moneta mediante la tecnica della coniazione.
Museo Archeologico “Polveriera Guzman”, Orbetello.
Ingresso libero e gratuito.

Sabato 3 Settembre
Duna Feniglia
Ore 11.00
Visita guidata agli scavi
Illustreranno gli scavi nell’insediamento dall’età del ferro, il direttore 
Prof.ssa Nuccia Negroni Catacchio e il responsabile
Prof. Massimo Cardosa, il responsabile sul campo Dott. Fabio Rossi, oltre 
ai membri dell’èquipe presenti sullo scavo.
Ritrovo dei partecipanti al cancello di Duna Feniglia, lato Ansedonia.

Ore 18.00
Conferenza:
Alla ricerca delle origini: i primi Etruschi tra mito e archeologia nel 
territorio di Orbetello
Presentazione: Prof.ssa Nuccia Negroni Catacchio.
Relatore: prof. Massimo cardosa.
Ingresso libero e gratuito.

Sabato 4 Settembre
Ore 17.30
A passeggio nella Storia
Visita guidata all’antiquarium e all’area archeologica della città di Cosa 
in un rinnovato percorso
reso fruibile dal restauro dell’antica
cinta muraria.
Museo Archeologico Nazionale di Cosa, Via delle Ginestre, Ansedonia.
Ritrovo dei partecipanti
all’ingresso dell’area archeologica in località Ansedonia.
Ingresso libero e gratuito.

Giovedì 7 Luglio
Ore 21.39
La felice famiglia De’ Neoliticis
Cartone animato.
Museo Archeologico “Polveriera Guzman”, Orbetello.
Ingresso libero e gratuito.

Sabato 9 Luglio
Ore 18.30
Il frontone di Talamone e il mito dei sette a Tebe
Visita Guidata al rilievo frontonale del Tempio di Talamone.
Museo Archeologico “Polveriera Guzman”, Orbetello.
Ingresso libero e gratuito.

Domenica 10 Luglio
Ore 17.30
Visita Guidata all’ Antiquarium e all’area archeologica della città di Cosa
in un rinnovato percorso reso fruibile dal restauro dell’antica cinta
muraria.
Museo Archeologico Nazionale di
Cosa, Via delle Ginestre, Ansedonia.
Ritrovo partecipanti
all’ingresso dell’area archeologica in località
Ansedonia.
Ingresso libero e gratuito.

“Le Belle Bandiere”
Martedì 12 Luglio
Ore 21.15
Antigone (una lettura in concerto)
Spettacolo Di Archeologia Narrante
a cura dell’Associazione Fondazione Toscana Spettacolo di Firenze.
Compagnia Le Belle Bandiere.
Museo Archeologico “Polveriera Guzman”
Ingresso libero e gratuito.

Mercoledì 13 Luglio
Ore 18.00
Il mito dei sette a Tebe nel Frontone di Talamone
Visita didattica per bambini.
La storia di Edipo raccontata per immagini.
Seguirà una rielaborazione grafica del mito.
Ingresso libero e gratuito.

Venerdì 15 Luglio
Ore 18.00
L’arte orafa
Laboratorio didattico per Adulti.
Tecniche e segreti dell’arte orafa
etrusca e riproduzione, su lamina,
di gioielli realizzati con la tecnica dello sbalzo.
Ingresso libero e gratuito.

Sabato 16 Luglio
Ore 18.30
Meraviglie da un antico quotidiano
Visita guidata alle collezioni del
Museo Archeologico “Polveriera Guzman”.
Ingresso libero e gratuito.

Domenica 17 Luglio
Ore 18.00
A passeggio nella storia:
“Il Tempio di Talamone”
Visita guidata al tempio di Talamone.
Ore 17.30 ritrovo dei partecipanti in
Piazza Duomo ad Orbetello e
partenza con pulmino gratuito
per il Colle di Talamonaccio.
Ingresso libero e gratuito.

Sabato 23 Luglio
Ore 18.30
Il frontone di Talamone e il mito
dei sette a Tebe
visita guidata al rilievo frontonale del Tempio di Talamone.
Museo Archeologico “Polveriera Guzman”, Orbetello.
Ingresso libero e gratuito.

Domenica 24 Luglio
Ore 17.30
A passeggio nella Storia
Visita guidata all’Antiquarium e all’area archeologica
della città di Cosa in un rinnovato percorso reso fruibile
restaurato dell’antica cinta muraria.
Museo Archeologico Nazionale di Cosa, Via delle Ginestre, Ansedonia.
Ritrovo dei partecipanti all’ingresso dell’area archeologica in località
Ansedonia.
Ingresso libero e gratuito.

Mercoledì 27 Luglio
Ore 18.00
L’arte del mosaico
Laboratorio didattico per bambini.
Ideazione e realizzazione di un mosaico romano con tessere di marmo.
Ingresso libero e gratuito.

Sabato 30 Luglio
Ore 18.30
Il frontone di Talamone e il mito dei sette
a Tebe
Visita Guidata al rilievo frontonale del Tempio di Talamone.
Ingresso libero e gratuito.

• Il negozio

• Il negozio
• Esperienza e cortesia
• Linea da esterni

• L’agriturismo
• L’azienda
• Gli appartamenti
• Come trovarci
• Offerte

• L’agriturismo
• L’azienda
• I prodotti
• I servizi
• Prossima apertura

 Stagione 2011

Sarà un’altra stagione ricca di tornei quella del 2011 organizzata dall’Argentario Polo Club con il patrocinio del Comune. L’associazione ha reso noto il calendario delle manifestazioni, molte delle quali divenute ormai tradizionali, che si terranno presso il campo delle Piane.
Si inizia il 12 maggio quando, fino al 15 dello stesso mese, andrà in scena il Torneo Internazionale di Polo.
Dal 19 al 22 maggio si disputerà la Silver Cup e dal 14 al 17 luglio sarà la volta ancora del Torneo Internazionale di Polo. Restando a luglio, dal 21 al 24, scenderanno in campo le donne con il 3° torneo internazionale di polo femminile «Pellicano Ladies Cup» e dal 22 al 24, in contemporanea, si svolgerà il Campionato Italiano di Combinata Attacchi. Tra i due mesi centrali dell’estate, dal 28 luglio al 7 agosto, l’Argentario Polo Club organizza la Coppa Italia Fise e dal 10 al 14 agosto la Summer Cup. Finale di stagione, nei giorni 16, 17, 18 e 23, 24, 25 settembre con la Monte Argentario Gold Cup.

Periodo: 12/05/2011 – 25/09/2011

dal 12/05 al 15/05
dal 19/05 al 22/05
dal14/07 al 17/07
dal 21/07 al 24/07
dal 28/07 al 07/08
dal 10/08 al 14/08 
dal 16/09 al 18/09 
dal 23/09 al 25/09

Per informazioni:
www.argentariopoloclub.com
info@argentariopoloclub.com

• Il negozio

• La profumeria

ANTICHI FUOCHI

Venerdì 24 Giugno, ore 18 – Sala del Centro Enoturistico, piazza del Popolo: “Realtà e sogno in Maremma” – Dal viaggio di un Inglese, fotografie di  Maria Pia Greco,  testi di Nicoletta D’Ardia Caracciolo – presentazione e drink.

Venerdi 24 Giugno, ore 22 – al Torrione e sulla passeggiata delle mura: “Osservazione delle stelle”  con breve conferenza in collaborazione con l’Associazione Astrofili di Grosseto.

Sabato 25 Giugno, ore  17 – 19 – Vicolo di Attila: “Bibliotenda” spazio lettura e trucco bambini con letture a tema, alle ore 17, 17.30, 18 e 18.30.

Sabato 25 Giugno, ore 18 – sala del Centro Enoturistico, piazza del Popolo conferenza di Paolo Nardini e Piergiorgio Zotti, curata dal sistema bibliotecario grossetano nell’ ambito del progetto “Parole di salute”.

Sabato 25 Giugno, ore 19 – Piazza della Repubblica, davanti alla chiesa di San Giovanni: spettacolo, con coinvolgimento degli spettatori, di “danze popolari” internazionali e italiane del Gruppo ” Albero di Maggio” dell’ Associazione CEMEA del Lazio.

Sabato 25 Giugno, ore 20.30 – 21.30 – pausa per la cena e per visitare il “mercato delle fate, degli artigiani e del buon mangiare” per le vie del borgo.

Sabato 25 Giugno, ore 21.30 – Piazza del Popolo esibizione di Kyra, la “danza del fuoco”.

Sabato 25 Giugno, ore 22 – alla Porta San Martino: Compagnia di macchia “Qualcosa di bianco” Gioco scenico di narrazione, danza e musica liberamente ispirato ai racconti di Paura nelle fiabe e Storie della Maremma. Regia: Irene Paoletti, Isabella Tattarletti e Blu Lepore, coreografie: Isabella Tattarletti, musica: Lorenzo Pezzella.

Sabato 25 Giugno, ore 23.15 – al Torrione: esibizione di Kira, la “danza del fuoco”.

Sabato 25 Giugno, ore 23.45 – “Fuochi d’artificio”.

Domenica 26 Giugno, ore 21.00 – Chiesa di S. Martino: “La Musica in festa: intorno a un pianoforte”

Infoline  Tel.: 329 2273486 
prolocomaglianointoscana@libero.it

• Il nostro bar

• L’agenzia

• Presentazione
• Realizzazione interni
• Pronto intervento
• Parquet
• Contatti

Gentili clienti, siamo lieti di presentarvi una novità di assoluto rilievo nell’ambito dei servizi tecnici, idraulici, elettrici e di muratura. Il servizio offre un’unità mobile attrezzata per tutti i lavori di pronto intervento per la casa, l’ufficio e le piccole aziende. Proprio nell’applicazione di tali logiche di rapidità, d’efficienza ed efficacia operativa, riteniamo risieda la vera rivoluzione del servizio IdeAle.

Poiché la ricerca di più imprese è molto spesso scoraggiante, “IdaAle” si pone con la soluzione di un unico interlocutore capace di coordinare e garantire ogni lavoro qualunque sia la sua origine. La nostra azienda è specializzata nella ristrutturazione e trasformazione di interni con interventi sia parziali che totali, usando anche materiali già esistenti. Un interlocutore unico, presente e dinamico, un partner che ricerca il dialogo, per tradurre le svariate esigenze con raffinata sensibilità estetica e buona razionalità costruttiva. Tutti i dettagli vengono messi a fuoco insieme al cliente, in modo da ottenere il risultato finale non privo di personale identità. Dopo un attento studio in base alle Vostre esigenze. Vi proponiamo centinaia di articoli, comodamente anche a domicilio, offrendovi il migliore rapporto qualità/prezzo. Dall’ideazione del progetto alla sua stesura, ti accompagneremo all’acquisto dei prodotti. La cura prestigiosa dei particolari rende gli ambienti studiati da “IdeAle” unici nel genere e in grado di caratterizzarli nella loro originalità. Rivolgetevi a noi con fiducia per un preventivo totalmente gratuito. “IdeAle” offre quindi la possibilità di inserire più lavorazioni nello stesso preventivo e la possibilità di eseguirle in modo affidabile e veloce. Cercando di mantenere ssempre la giusta competitività richiesta sul mercato. Il nostro obiettivo consiste nel: diventare partner strategico per i propri clienti nella gestione integrata degli stabili fornendo prodotti e servizi al miglior livello qualitativo ed economico diventare struttura di riferimento nel territorio per la soluzione di tutte le esigenze legate alla manutenzione e gestione degli stabili. Correggere gli ambienti con i colori, dar vita ad un mobile già esistente, creare una stanza per un bambino, dei punti luce nuovi, spostare una cucina, ribaltare completamente la casa, in pochi giorni e con bassi costi. “IdeAle” studia insieme a te gli ambienti della tua abitazione o del tuo ufficio e progetta del tutto gratuitamente l’arredamento, consigliandoti al meglio per l’acquisto.

Nessuna prenotazione, una telefonata e saremo a casa vostra. ELETTRICISTA: Siete rimasti al buio? L’impianto elettrico è andato in tilt? Il citofono non funziona? MURATORE: Ristrutturazione appartamenti. Restauri e manutenzioni edili. Opere murarie. FALEGNAME: Piccoli lavori di falegnameria. Avete smarrito le chiavi di casa? Far sostituire la serratura e nel più breve tempo possibile. IDRAULICO: Un flessibile rotto e non riuscite a chiudere l’acqua? Riparazione e sostituzione rubinetterie, scaldabagni. Ristrutturazione di bagni e cucine. Disotturazione scarico WC, cucine e colonne montanti.

La produzione dei listoni tinte Ral ha inizio al ricevimento del campione controfirmato da parte del cliente assieme al 30% di acconto e occorrono 30 giorni lavorativi per la produzione. La protezione superficiale data sulla laccatura e l’assorbimento del legno possono creare delle leggere differenze di tono rispetto al colore Ral a pantone che devono essere visionate e accettate prima della messa in produzione del prodotto. La superficie spazzolata dei listoni e la presenza di nodi sottostanti creano dei bassorilievi sulla plance, tale fenomeno esalta la naturalezza del supporto ed è una caratteristica tipica che non può rappresentare difetto.

IdeAle di Aleandro Aleandri Laboratorio – Via del Rosso, 88 Show Room – Via Buonarroti, 1 58015 Orbetello (GR) Cell. 389 4598300 – aleandri@yahoo.it Arredatrice – Luciana Prandi Cell. 347 8248479 – lucianaprandi@tiscali.it

• Uomo Donna
• Accessori

EVENTI SPORTIVI
Venerdì 17
Ore 18,30: arrivo della STAFFETTA TALAMONE/PORTO SANTO STEFANO
di nuoto pinnato di rievocazione degli scali maremmani della Spedizione
dei Mille di Garibaldi organizzata dall’A.S. G.A.O. Brinella di Orbetello.
Arrivo previsto alle ore 18,30 nel tratto di mare zona Porto di Talamone.
Inaugurazione manifestazione. Zona Porto.

Sabato 18
Regata velica “Giglio per due” del Circolo Vela Libera Talamone
Coppa Italia di Kitesurf – torneo a punteggio, Spiaggia della Fertilia

Domenica 19
il Circolo della Vela di Talamone e la Velapassion Talamone Charter
organizzano uscite in barca a vela per bambini
Coppa Italia di Kitesurf – torneo a punteggio, Spiaggia della Fertilia
Per tutta la durata della manifestazione le Scuole di Vela, Windsurf e Kitesurf
di Talamone e Fonteblanda resteranno aperte per esibizioni e pratica
per grandi e piccini.
Percorsi di trekking all’interno del Parco della Maremma (per info: PARCO DELLA
MAREMMA, TEL 0564 393232)

ENOGASTRONOMIA
LA PIAZZA DELL’ENOGASTRONOMIA
Nella splendida cornice di Piazza della Rocca:
Ristoranti e Aziende vinicole locali proporranno speciali “tapas” dei propri
piatti in abbinamento ai vini del territorio. Apertura stand: VENERDÌ, SABATO
E DOMENICA dalle ore 18,00.

SLOW FOOD DAY
VENERDÌ E SABATO dalle ore 18,00 IN AREA APPOSITAMENTE ALLESTITA
la Condotta Orbetello Isola del Giglio organizzerà per l’occasione
tre laboratori del gusto per grandi e piccini:
- “Ficamaschia a stocchetto” e Ansonica (Azienda Santa Lucia Orbetello)
- “IL MIELE” laboratorio per bambini
- “Razza Maremmana” e Ciliegiolo (Azienda Rascioni & Cecconello di
Orbetello)
PER INFO E PRENOTAZIONI: Stefano Sorci, tel. 347 1803679, stefano.
sorci@tiscali.it

MOSTRA DI CARTOGRAFIA
“IL TERRITORIO DELLO STATO DEI PRESIDI “ORBETELLO” DAL XVI AL
XIX SECOLO”. A cura di Roberto Angioloni. Locali sede della Pro Loco
di Talamone. Ingresso libero.

TUTTE LE SERE
EVENTI MUSICALI IN PIAZZA DELLA ROCCA.
BANCHINA DI RIVA IN PIAZZA DEL PORTO E NELLE VIE DEL PAESE:
AREA LUDOTECA PER BAMBINI. Gonfiabili, teatro e marionette.
SABATO E DOMENICA POMERIGGIO
SERVIZIO DI NAVETTA GRATUITA DAI PARCHEGGI SEGNALATI ESTERNI AL PAESE
A PIAZZA DEL PORTO a cura di Agenzia Viaggi Vacanze di Albinia

• Il negozio

• La profumeria

• American Bar
• Servizi
 

• Pelletteria Valigeria
• Collezioni

• L’Agenzia Immobiliare